Za pošiljanje vsebin v poštnih pošiljkah veljajo določene omejitve in prepovedi. Za vse veljajo prepoved pošiljanja nevarnih predmetov, ki so natančneje opredeljeni v dokumentu Nevarni predmeti, prepovedani v poštnih pošiljkah.
Vsebine, ki so opredeljene v 18. členu Konvencije Svetovne poštne zveze – kovance in bankovce; denar ali vrednostne papirje, ki glasijo na prinosnika; potovalne čeke; platino, zlato in srebro; drage kamne; nakit in druge dragocenosti, je dovoljeno pošiljati samo v vrednostnih pošiljkah.
Blago je dovoljeno pošiljati samo v blagovnih pismih ter v paketnih pošiljkah, pri čemer je potrebno vsebino ustrezno zaščititi. Zunanja embalaža oziroma ovojnina mora zagotavljati varnost vsebine pošiljke ter ostalih pošiljk, poštnega osebja, naprav in objektov pred morebitnimi poškodbami in okvarami.
V blagovnih pismih in v paketnih pošiljkah ni dovoljeno pošiljati nevarnih predmetov, zaradi katerih lahko pri prenosu pride do poškodb na drugih pošiljkah, delovnih sredstvih in delavcih, ki imajo opravka s pošiljkami (strupi, vnetljive in podobne snovi, eksploziv, strelivo, orožje ipd.), krhkih in lomljivih predmetov, živih živali, hitro pokvarljive izdelke, snovi, ki so termično občutljive in mamil.
V pošiljki EMS paket ni dovoljeno pošiljati prehrambenih izdelkov, živih živali, zlata, dragih kamnov, nakita, zdravil, gotovine in drugih plačilnih sredstev, doz pod tlakom, vžigalnikov ter nevarnih predmetov, zaradi katerih lahko nastanejo poškodbe na drugih pošiljkah, delovnih sredstvih in delavcih.
V pošiljkah UPS Express Saver, UPS Express ali UPS Express Plus ni dovoljeno pošiljati prehrambenih izdelkov, živih živali, zlata, dragih kamnov, nakita, zdravil (razen za države EU), gotovine in drugih plačilnih sredstev, doz pod tlakom, vžigalnikov ter nevarnih predmetov ali snovi, zaradi katerih lahko nastanejo poškodbe na drugih pošiljkah, delovnih sredstvih in delavcih. Teh pošiljk ni mogoče nasloviti na poštni predal (P.O. Box, Postfach, Case postale, Postbus, Apartado Correos, Apartado Postal) in poštno ležeče (Poste restante).